第(1/3)页 “苏梨,那是你的办公桌,咱们外事办管的是外宾接待,军区交流,涉外联络,所以我们的每一句话,每一个词都代表着我们京都军队,代表我们国家,半点错都不能出。” “上次你接待过安东专家,军区对你的俄语翻译能力也都有目共睹,而且我也知道你的临场反应能力很强,我相信你的实力,一定可以尽快适应我们工作。” 苏梨声音清亮,半点含糊都没有:“白主任,我一定不让您失望。” 等苏梨走到桌位坐下后,便看到眼前摆好的一摞资料,都是她需要提前了解好的来访代表团的资料。 其中一份就是苏国的,她会俄语这一项,白雪梅就将接待苏国代表团的任务交给了她。 姓名、职务、履历、禁忌喜好,每一页都用红笔标的清清楚楚,旁边还放着一叠空白稿纸,方便苏梨书写,以及一台老式的英文打字机。 白雪梅站在她身旁,口吻虽然严肃,却不会给苏梨一种气场压人的感觉。 “苏梨,你的主要任务是负责陪同翻译,会议口译,材料笔译,以及跟代表团的全程都需要你来参与。” 白雪梅看了看苏梨,压低声音:“实不相瞒,咱们军区的女翻译不多,而且上次你表现出色,所以我们更倾向于将重要的任务交给你,上面也重视,而且你是南师大毕业,科班出身,这份压力,你能扛住吗。” 苏梨看着眼前的资料,淡淡点头:“扛得住,白主任,我会好好准备的。” “好,那你先忙,等中午忙完,我让人过来给你量尺寸,去定做你的军装,以后也是身穿军装的人了,加油,好好干!” 苏梨眼帘轻动,她也没想到,有朝一日,她也会穿上军装,是军区对外的一扇窗。 毕竟一句翻译不准,一次礼仪失当,都会影响军区形象。 苏梨进入到工作状态后,丝毫没有第一天刚来报到的局促感,办公室安静的厉害,都是大家对这份工作的热情。 直到中午十一点的闹钟响动,苏梨还在低头书写着什么,耳边便传来同事们伸懒腰松口气的声音。 “这文件翻译的真难,我查资料都要查的头痛了。” 一个男同事低声发泄道。 旁边一个女生起身,就看到苏梨正在低头写着的文字,她杏眸一睁,立即戳了戳旁边人的胳膊,示意他看过来。 两人同时朝着苏梨的方向看过来,苏梨并非察觉不到,毕竟他们站在桌子前,阴影已经照在纸张上了。 第(1/3)页